Passer au contenu principal

L’assurance démystifiée

Publié par Croix Bleue Medavie le 17 octobre 2022

Nous savons que l’assurance soins de santé est un sujet parfois épineux et intimidant. Notre série L’assurance démystifiée est conçue pour vous aider à comprendre les bases de l’assurance, un pas à la fois.

L’assurance démystifiée

Publié par Croix Bleue Medavie le 17 octobre 2022

Nous savons que l’assurance soins de santé est un sujet parfois épineux et intimidant. Notre série L’assurance démystifiée est conçue pour vous aider à comprendre les bases de l’assurance, un pas à la fois.

Assurance collective, assurance individuelle, assurance privée et assurance publique : les différents types d’assurance et leurs fournisseurs

Aujourd’hui, nous nous attaquons à une cause fréquente de confusion : les différents fournisseurs d’assurance soins de santé.

Vous avez peut-être entendu parler de divers types d’assurance soins de santé, comme les régimes collectifs ou régimes d’employeur, ou encore les régimes individuels et les régimes autoassurés, sans oublier les régimes publics et privés. Avec autant d’options, difficile de s’y retrouver!

Laissez-nous vous aider à démêler le tout :

  • L’assurance maladie publique est fournie par le gouvernement à ses résidents et résidentes.
  • L’assurance soins de santé privée est fournie par les compagnies d’assurance privées comme la nôtre.
  • Les compagnies privées d’assurance soins de santé offrent de l’assurance collective (par l’entremise de votre employeur) et de l’assurance individuelle (que vous pouvez souscrire vous-même).

Creusons un peu plus loin.

Régimes publics d’assurance maladie

Au Canada, nous sommes choyés d’avoir accès à des soins de santé financés et administrés par les gouvernements provinciaux. Il s’agit des régimes publics d’assurance maladie.

Voici donc les régimes provinciaux d’assurance maladie au Canada atlantique : la Medical Services Insurance (MSI) en Nouvelle-Écosse, l’Assurance-maladie au Nouveau-Brunswick, Santé Î.-P.-É. à l’Île-du-Prince-Édouard et le Medical Care Plan à Terre-Neuve-et-Labrador.

La plupart des régimes provinciaux remboursent les visites nécessaires sur le plan médical à l’hôpital et en clinique, les services d’analyse en laboratoire et de diagnostic, les interventions chirurgicales à l’hôpital, ainsi que certains services de soins dentaires et de soins de la vue, comme les examens de la vue pour les enfants et les personnes âgées, mais aussi les examens dentaires de routine pour les enfants de moins de 14 ans.

L’assurance soins de santé privée comble les lacunes de l’assurance maladie publique : elle rembourse des frais qui sont généralement qualifiés de soins préventifs.

Régimes publics d’assurance maladie

Au Canada, nous sommes choyés d’avoir accès à des soins de santé financés et administrés par les gouvernements provinciaux. Il s’agit des régimes publics d’assurance maladie.

Voici donc les régimes provinciaux d’assurance maladie au Canada atlantique : la Medical Services Insurance (MSI) en Nouvelle-Écosse, l’Assurance-maladie au Nouveau-Brunswick, Santé Î.-P.-É. à l’Île-du-Prince-Édouard et le Medical Care Plan à Terre-Neuve-et-Labrador.

La plupart des régimes provinciaux remboursent les visites nécessaires sur le plan médical à l’hôpital et en clinique, les services d’analyse en laboratoire et de diagnostic, les interventions chirurgicales à l’hôpital, ainsi que certains services de soins dentaires et de soins de la vue, comme les examens de la vue pour les enfants et les personnes âgées, mais aussi les examens dentaires de routine pour les enfants de moins de 14 ans.

L’assurance soins de santé privée comble les lacunes de l’assurance maladie publique : elle rembourse des frais qui sont généralement qualifiés de soins préventifs.

Régimes d’assurance privés

Les régimes privés d’assurance soins de santé sont offerts par les compagnies d’assurance et sont souscrits par des particuliers ou des entreprises. Ils n’ont aucun lien avec les gouvernements provinciaux. Ils offrent une couverture pour les frais qui ne sont PAS couverts par les régimes publics, notamment :

  • Les médicaments sur ordonnance
  • Les soins dentaires
  • Les services paramédicaux (p. ex., les services rendus par des spécialistes qui ne font pas partie du réseau de la santé public, comme la chiropractie ou la massothérapie)
  • Le transport jusqu’à l’hôpital
  • Les soins de santé à domicile
  • Les chambres à deux lits ou à un lit en cas d’hospitalisation

Traditionnellement, un régime d’assurance soins de santé rembourse un pourcentage déterminé des services couverts et l’adhérent paye des primes mensuelles pour que son régime demeure en vigueur.

L’assurance soins de santé privée se divise en deux catégories : l’assurance collective et l’assurance individuelle.

Régimes d’assurance privés

Les régimes privés d’assurance soins de santé sont offerts par les compagnies d’assurance et sont souscrits par des particuliers ou des entreprises. Ils n’ont aucun lien avec les gouvernements provinciaux. Ils offrent une couverture pour les frais qui ne sont PAS couverts par les régimes publics, notamment :

  • Les médicaments sur ordonnance
  • Les soins dentaires
  • Les services paramédicaux (p. ex., les services rendus par des spécialistes qui ne font pas partie du réseau de la santé public, comme la chiropractie ou la massothérapie)
  • Le transport jusqu’à l’hôpital
  • Les soins de santé à domicile
  • Les chambres à deux lits ou à un lit en cas d’hospitalisation

Traditionnellement, un régime d’assurance soins de santé rembourse un pourcentage déterminé des services couverts et l’adhérent paye des primes mensuelles pour que son régime demeure en vigueur.

L’assurance soins de santé privée se divise en deux catégories : l’assurance collective et l’assurance individuelle.

Assurance collective

Si vous travaillez, vous avez probablement droit à un régime d’assurance collective, lequel peut être payé à hauteur de 50 % à 100 % par votre employeur. La couverture de ces régimes dépend de votre emploi, donc si vous démissionnez ou perdez votre travail, vous n’aurez plus d’assurance soins de santé.

De même, votre famille peut aussi être couverte par votre régime d’assurance collective.

Les inclusions d’un régime d’assurance collective varient selon l’entreprise où vous travaillez, mais elles peuvent compter :

  • L’assurance médicaments
  • L’assurance soins dentaires
  • L’assurance vie
  • Et d’autres services comme la massothérapie, les services de santé mentale et les soins de la vue (souvent regroupés dans la catégorie des soins de santé complémentaires).

Assurance collective

Si vous travaillez, vous avez probablement droit à un régime d’assurance collective, lequel peut être payé à hauteur de 50 % à 100 % par votre employeur. La couverture de ces régimes dépend de votre emploi, donc si vous démissionnez ou perdez votre travail, vous n’aurez plus d’assurance soins de santé.

De même, votre famille peut aussi être couverte par votre régime d’assurance collective.

Les inclusions d’un régime d’assurance collective varient selon l’entreprise où vous travaillez, mais elles peuvent compter :

  • L’assurance médicaments
  • L’assurance soins dentaires
  • L’assurance vie
  • Et d’autres services comme la massothérapie, les services de santé mentale et les soins de la vue (souvent regroupés dans la catégorie des soins de santé complémentaires).

Assurance individuelle

L’assurance soins de santé individuelle porte parfois aussi les noms d’assurance soins de santé personnelle et d’assurance soins de santé familiale, et ne concerne nullement un employeur. Elle est conçue pour les particuliers, les couples et les familles. Elle demeurera en vigueur jusqu’à ce que la personne qui a souscrit le régime (l’adhérent) annule sa police ou arrête de payer ses primes.

La plupart des régimes personnels d’assurance soins de santé offrent plusieurs options de couverture, notamment :

  • L’assurance soins dentaires
  • L’assurance médicaments
  • L’assurance vie
  • L’assurance soins de santé complémentaires, comme les soins de la vue, les soins à domicile et les services paramédicaux (massothérapie, psychologie, etc.).
  • L’assurance voyage

C’est la personne qui souscrit le régime qui décide ce qu’elle ajoute à son régime. Règle générale : plus vous ajoutez d’options à votre régime, plus les primes seront élevées. L’assurance soins de santé personnelle est primordiale pour quiconque travaille à son compte ou est à la retraite et n’a donc pas accès à un régime d’assurance collective.

Assurance individuelle

L’assurance soins de santé individuelle porte parfois aussi les noms d’assurance soins de santé personnelle et d’assurance soins de santé familiale, et ne concerne nullement un employeur. Elle est conçue pour les particuliers, les couples et les familles. Elle demeurera en vigueur jusqu’à ce que la personne qui a souscrit le régime (l’adhérent) annule sa police ou arrête de payer ses primes.

La plupart des régimes personnels d’assurance soins de santé offrent plusieurs options de couverture, notamment :

  • L’assurance soins dentaires
  • L’assurance médicaments
  • L’assurance vie
  • L’assurance soins de santé complémentaires, comme les soins de la vue, les soins à domicile et les services paramédicaux (massothérapie, psychologie, etc.).
  • L’assurance voyage

C’est la personne qui souscrit le régime qui décide ce qu’elle ajoute à son régime. Règle générale : plus vous ajoutez d’options à votre régime, plus les primes seront élevées. L’assurance soins de santé personnelle est primordiale pour quiconque travaille à son compte ou est à la retraite et n’a donc pas accès à un régime d’assurance collective.

L’importance de conseils adéquats

Nous savons qu’il est parfois difficile de comprendre les tenants et les aboutissants de l’assurance soins de santé, et c’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Que vous ayez une assurance collective ou une assurance individuelle, nous pouvons vous aider à comprendre votre régime et son apport à votre vie.